Quiebra en Oregón: qué puedes proteger y qué te pueden quitar
Oregón subió la protección de casa a $158,300, casi cuatro veces la cifra vieja de $40,000 que todavía aparece en muchas páginas. Y la protección del carro subió a $10,000, de las más altas del país.
Información, no asesoría legal. Kiebra no es un preparador de peticiones de quiebra, ni una agencia de alivio de deudas, ni una agencia aprobada de consejería de crédito. Cada caso es distinto y las leyes cambian.
Actualizado el 19 de agosto de 2026
En Oregón puedes escoger entre las exenciones del estado y las federales.Escoges un paquete completo. No puedes agarrar unas de aquí y otras de allá.
| Qué es | Cuánto protege Oregón | Con las federales |
|---|---|---|
| Tu casa | $158,300$316,700 para parejas. Vigente hasta el 30 de junio de 2027; se ajusta cada 1 de julio. | $31,575 |
| Tu carro | $10,000Un vehículo. | $5,025 |
| Cosas de la casa | $3,000Muebles, ropa, enseres y utensilios del hogar. | $16,850 en total, $800 por cosa |
| Herramientas de trabajo | $5,000Herramientas y libros de tu oficio. | $3,175 |
| Exención flexible (comodín) | $400Pequeña. La federal es mucho más grande. | $1,675, más hasta $15,800 que no uses de la casa |
| Tu retiro | Casi todoCuentas de retiro con beneficio de impuestos, como 401(k) e IRA. | Casi todo |
Las cantidades federales son de 1 de abril de 2025. Próximo ajuste: abril de 2028.
Ojo con esto
La protección de casa subió muchísimo hace poco: las páginas con $40,000 o $50,000 están viejas. La cifra se ajusta cada 1 de julio.
Tu sueldo
Te protegen el 75% de tu sueldo
De tu pago neto por deudas comunes. Fuera de la quiebra, los primeros $2,500 de tu cuenta están protegidos de embargos. Los beneficios federales depositados directo tienen su propia protección.
Fuente: ORS 18.345, 18.395 y 18.402. Estas cantidades cambian con el tiempo.
Lo que hace distinto a Oregón
La protección de casa ahora se ajusta cada 1 de julio con los precios de las casas. La cifra de $158,300 ($316,700 para parejas) vale para casos radicados hasta el 30 de junio de 2027. Cualquier página que diga $40,000 o $50,000 está usando la ley vieja.
Oregón también deja escoger las exenciones federales. Para dueños con equidad, las de Oregón ganan por la protección de casa y la del carro. Para quien renta y tiene ahorros, las federales suelen ganar, porque la exención flexible de Oregón es de solo $400 y la federal puede pasar de $17,000.
Capítulo 7 o Capítulo 13 en Oregón
En el Capítulo 7 se borran las deudas y el proceso dura unos meses. En el Capítulo 13 haces un plan de pagos de tres a cinco años. Para el Capítulo 7 se compara tu ingreso con el ingreso mediano de Oregón. Si ganas menos, normalmente calificas.
| Personas en tu casa | Al año |
|---|---|
| 1 persona | $79,089 |
| 2 personas | $93,670 |
| 3 personas | $116,729 |
| 4 personas | $140,024 |
| Cada persona más | +$11,100 |
Vigente para casos presentados desde el 15 de julio de 2026. Fuente: U.S. Trustee Program. Cambia dos veces al año.
Preguntas que nos hacen sobre Oregón
¿La protección de casa es $40,000 o $158,300?
$158,300 por persona, $316,700 para parejas, para casos radicados entre el 1 de julio de 2026 y el 30 de junio de 2027. La cifra se ajusta cada julio. Las páginas con $40,000 quedaron viejas hace tiempo.
Rento en Portland. ¿Estado o federal?
Casi siempre federal. Sin casa que proteger, la exención flexible federal protege miles en efectivo y cuentas, mientras que la de Oregón es de $400. Pero si tu carro tiene mucha equidad, los $10,000 de Oregón pueden inclinar la balanza: compara los dos paquetes.
¿Afecta mi estatus migratorio?
La quiebra es un proceso federal civil y no pide que seas ciudadano. Los formularios piden un número de identificación de contribuyente, que puede ser Seguro Social o ITIN. Si tienes un caso migratorio abierto, pregúntale a un abogado de inmigración antes de decidir.
¿Tienes una pregunta sobre tu caso? Pregúntale a la comunidad. Es gratis y no tienes que dar tu nombre completo.
Hacer mi preguntaOtros estados Washington California Nevada Ver todos
Información, no asesoría legal. Esta página explica lo que dice la ley de Oregón. No te dice qué hacer en tu caso. Las cantidades cambian y cada situación es distinta.